Guia do tribunal federal
Tribunal Distrital dos EUA em Boston (Moakley Courthouse)
O Tribunal Distrital dos EUA para o Distrito de Massachusetts funciona em Boston, no John Joseph Moakley U.S. Courthouse, 1 Courthouse Way. Julga os processos criminais federais intentados pelo Procurador Federal dos EUA e os processos cíveis ao abrigo da lei federal. Se foi acusado de um crime federal ou recebeu uma citação federal, eis o que esperar.
O tribunal num relance
- Morada: 1 Courthouse Way, Suite 2300, Boston, MA 02210
- Secretaria (2.º andar, Suite 2300): 617-748-9152
- Serviços Pré-Julgamento (Pretrial Services): 617-748-9213
- Horário de atendimento ao público: de segunda a sexta, das 8h30 às 16h30. Encerrado nos feriados federais
- Acusação: Procuradoria Federal dos EUA para o Distrito de Massachusetts (United States Attorney's Office)
Que casos este tribunal julga
Os tribunais federais julgam processos sobre as leis e os tratados dos Estados Unidos, processos sobre a constitucionalidade de uma lei, insolvências e habeas corpus. O Procurador Federal dos EUA representa os Estados Unidos em todos os processos criminais federais.
Boston é a secretaria da Divisão Leste, que abrange os condados de Barnstable, Bristol, Dukes, Essex, Middlesex, Nantucket, Norfolk, Plymouth e Suffolk. Os processos criminais vão para a divisão onde ocorreu a conduta alegada mais significativa.
Entrada, estacionamento e segurança
Os U.S. Marshals exigem um documento de identificação válido com fotografia para entrar. Salvo se tiver credencial para os levar, não são permitidos dispositivos eletrónicos no interior, por isso deixe o telemóvel. O público usa a entrada da Northern Avenue.
O tribunal indica parques de estacionamento próximos, como o Fan Pier Garage, o One Seaport Garage e o 100 Northern Avenue Garage, e diz que os preços variam. Incentiva também os visitantes a considerar os transportes públicos.
A sua comparência inicial e a audiência de detenção
Depois de uma detenção federal, em regra tem de ser apresentado a um juiz magistrado sem demora desnecessária. O juiz explica a acusação, o seu direito a um advogado ou a um advogado oficioso, o seu direito ao silêncio e se pode ser libertado.
Nos termos do 18 U.S.C. § 3142, o juiz pode libertá-lo mediante a sua própria promessa, libertá-lo com condições ou ordenar a sua detenção. Em certos casos, como crimes violentos, crimes de droga puníveis com 10 anos ou mais ou um risco sério de fuga, o governo pode pedir uma audiência de detenção.
Essa audiência realiza-se em regra na primeira comparência. Salvo justa causa, a defesa pode pedir o seu adiamento até cinco dias e o governo até três, sem contar fins de semana nem feriados. Fica detido durante o adiamento. Na audiência pode ter advogado, depor, apresentar testemunhas e contra-interrogar.
Como encontrar o seu processo
Os processos dos tribunais federais estão no PACER, em pacer.uscourts.gov. Cobra $0.10 por página, com um máximo de $3.00 por documento, e isenta de pagamento se gastar $30 ou menos num trimestre.
Como a nossa firma ajuda
Dylan C. DiLibero, Esq. comparece nos Tribunais Distritais dos EUA de Rhode Island, Massachusetts e Nova Jérsia e nos Tribunais de Recurso dos EUA para o Primeiro, o Segundo e o Terceiro Circuitos. Podemos prepará-lo para a primeira comparência, alegar a favor da sua libertação e defender o processo a partir daí. A primeira conversa é gratuita. Ligue 401-621-9700.
Perguntas frequentes
Em regra, não. O tribunal indica que não são permitidos dispositivos eletrónicos no interior, salvo se tiver credencial para os levar.
A Procuradoria Federal dos EUA para o Distrito de Massachusetts (United States Attorney's Office). O seu gabinete de Boston fica no mesmo edifício, em 1 Courthouse Way, Suite 9200.
Não necessariamente. Em regra, o juiz tem de o libertar, salvo se nenhuma condição ou combinação de condições garantir razoavelmente a sua comparência e a segurança de outras pessoas. Quem é libertado antes do julgamento pode ter de se apresentar a um técnico dos serviços pré-julgamento.
Leve um documento de identificação válido com fotografia e quaisquer papéis do seu processo, como uma citação ou uma ordem de libertação. Deixe os dispositivos eletrónicos em casa.
Próximo passo
Enfrenta uma acusação federal em Boston?
Se puder, fale connosco antes da sua primeira comparência. A primeira conversa é gratuita.