Defesa em DUI e OUI
DUI e OUI de menores de 21 anos em Rhode Island e Massachusetts
Ambos os estados fixam um limite de álcool de 0.02 para os condutores com menos de 21 anos. Em Rhode Island, um condutor de 18 a 20 anos com um teste de 0.02 a menos de 0.08 pode ser considerado responsável por condução com capacidades diminuídas, e os condutores com menos de 18 anos vão para o Tribunal de Família. Em Massachusetts, um condutor com menos de 21 anos com um teste de 0.02 ou mais perde a carta no momento, e o RMV acrescenta uma suspensão separada, seja qual for o desfecho do processo.
Rhode Island: condutores dos 18 aos 20 anos
Nos termos das R.I. Gen. Laws § 31-27-2.7, um teste de 0.02 a menos de 0.08 para um condutor dos 18 aos 20 anos é condução com capacidades diminuídas. Não é uma infração penal, mas é julgada no Tribunal Distrital, e a suspensão e o curso DWI não podem ser suspensos nem encurtados.
Com 0.08 ou mais, um condutor dos 18 aos 20 anos é acusado ao abrigo da lei do DUI de adultos no Tribunal Distrital e enfrenta as mesmas penas que qualquer adulto.
Rhode Island: condutores com menos de 18 anos
Os condutores com menos de 18 anos são tratados no Tribunal de Família. Nos termos das R.I. Gen. Laws § 31-27-2.5, um teste de 0.02 a menos de 0.10 é condução com capacidades diminuídas, e não é uma infração penal.
Uma condenação por DUI de um condutor com menos de 18 anos implica de 10 a 60 horas de restituição à comunidade, uma suspensão de 6 a 18 meses, o curso DWI e educação ou tratamento sobre álcool ou drogas. Uma segunda significa uma suspensão até aos 21 anos, e o juiz pode acrescentar até 1 ano na Rhode Island Training School.
| Situação em Rhode Island | Tribunal | Suspensão da carta de condução | Outras penas |
|---|---|---|---|
| Dos 18 aos 20 anos, de 0.02 a menos de 0.08, primeira | Tribunal Distrital (não penal) | 1 a 3 meses | Multa até $250; 30 horas de serviço comunitário; curso DWI |
| Dos 18 aos 20 anos, de 0.02 a menos de 0.08, segunda ou seguinte | Tribunal Distrital (não penal) | 3 a 6 meses | Multa até $250 mais uma taxa de $300; até 60 horas de serviço; curso DWI e tratamento |
| Menos de 18 anos, de 0.02 a menos de 0.10, primeira | Tribunal de Família (não penal) | 6 meses, até 12 meses | Taxa de $150 ou serviço comunitário; curso DWI |
| Menos de 18 anos, de 0.02 a menos de 0.10, segunda | Tribunal de Família (não penal) | Até aos 21 anos | Tratamento ao álcool ou às drogas |
| Menos de 18 anos, de 0.02 a menos de 0.10, terceira ou seguinte | Tribunal de Família (não penal) | Mais 2 anos | Tratamento ao álcool ou às drogas |
Recusar o teste em Rhode Island
Um condutor dos 18 aos 20 anos que recusa enfrenta as regras de recusa dos adultos, começando por um processo civil no Tribunal de Trânsito. Um condutor com menos de 18 anos que recusa enfrenta as mesmas penas no Tribunal de Família, exceto que uma primeira recusa significa uma suspensão de 6 meses, e não é uma infração penal.
Massachusetts: condutores com menos de 21 anos
Se um condutor com menos de 21 anos acusar 0.02 ou mais no teste, o agente retém a carta de imediato. Fica suspensa até o processo ser resolvido, até 30 dias.
Nos termos das M.G.L. c. 90 § 24P, o RMV suspende também a carta de um condutor com menos de 21 anos que foi detido ou acusado de OUI e acusou 0.02 ou mais no teste ou recusou. Isto aplica-se seja qual for o desfecho da acusação. Um condutor numa primeira vez que concorde pode entrar num programa do Departamento de Saúde Pública para condutores menores que bebem, o que anula a suspensão entre os 18 e os 20 anos e a reduz para 180 dias nos condutores com menos de 18 anos.
| Situação em Massachusetts | Consequência para a carta |
|---|---|
| Teste de 0.02 ou mais na detenção | Carta retida no momento; suspensa até o processo ser resolvido, até 30 dias |
| Suspensão do § 24P (0.02 ou mais, ou uma recusa) | 180 dias, ou 1 ano com menos de 18 anos, seja qual for o desfecho |
| Decisão com o programa do § 24D | Suspensão de 210 dias mais um programa para condutores jovens (o programa residencial de 14 dias dos 17 aos 21 anos com uma taxa de álcool de 0.20 ou mais) |
| Recusar o teste de sopro ou de sangue | Suspensão de 3 anos, mais a suspensão do § 24P |
| Condenação por OUI com menos de 18 anos sem suspensão do § 24P | 180 dias numa primeira infração, 1 ano numa segunda ou seguinte |
Recusa de um condutor com menos de 21 anos em Massachusetts
Uma suspensão por recusa começa de imediato e é cumprida em sequência com qualquer outra suspensão decorrente do mesmo incidente. Em regra, não são permitidas licenças por necessidade durante uma suspensão por recusa, mas um condutor que entre num programa do § 24D pode pedir ao RMV que considere uma. O condutor tem direito a uma audiência no RMV sobre a recusa no prazo de 15 dias a contar da suspensão.
O que os pais devem saber
Em Rhode Island, a polícia tem de notificar por escrito o progenitor que tem a guarda no prazo de 10 dias quando um condutor com menos de 18 anos é acusado de recusa, de condução com capacidades diminuídas ou de DUI. O Tribunal de Família notifica também os pais de qualquer suspensão da carta.
Em ambos os estados, as consequências para a carta podem durar mais do que o processo judicial. Uma acusação pode também contar para as regras de uma escola, universidade, equipa desportiva ou empregador. Essas regras variam, por isso consulte o regulamento ou o código de conduta aplicável.
O seu filho não tem de enfrentar isto sozinho. Podem ligar-nos juntos, e explicamos o processo em termos simples.
Perguntas frequentes
Um teste de 0.02 ou mais conta como condução com capacidades diminuídas (driving while impaired): de 0.02 a menos de 0.08 entre os 18 e os 20 anos, e de 0.02 a menos de 0.10 para os condutores com menos de 18 anos. Com 0.08 ou mais, uma pessoa de 18 a 20 anos enfrenta um DUI de adultos.
Não. A lei diz que a condução com capacidades diminuídas nos termos dos §§ 31-27-2.5 e 31-27-2.7 não é uma infração penal. Um primeiro DUI com 0.08 ou mais para um condutor com 18 anos ou mais é um crime menor.
A suspensão do § 24P aplica-se qualquer que seja a decisão sobre a acusação. Entrar no programa para menores anula-a entre os 18 e os 20 anos e encurta-a para os condutores com menos de 18 anos.
A recusa implica uma suspensão de 3 anos, mais a suspensão separada do § 24P de 180 dias, ou de 1 ano com menos de 18 anos.
Não. Os processos de DUI e de condução com capacidades diminuídas de condutores com menos de 18 anos são julgados no Tribunal de Família.
Próximo passo
Ajuda para condutores jovens e as suas famílias
Ligue 401-621-9700 ou envie-nos uma mensagem. Lisa DiLibero, Esq., trata dos assuntos da firma em Massachusetts. A primeira conversa é gratuita.


