DUI 及 OUI 辩护

罗德岛州和马萨诸塞州未满 21 岁者的 DUI 与 OUI

两州都为未满 21 岁的驾驶员设定了 0.02 的酒精限度。在罗德岛州,18 至 20 岁、检测结果为 0.02 至低于 0.08 的驾驶员可被认定为受损驾驶,未满 18 岁的驾驶员则由家庭法院处理。在马萨诸塞州,未满 21 岁、检测结果达到 0.02 或以上的驾驶员会被当场收缴驾照,而且无论案件结果如何,RMV 都会另行暂停驾照。

罗德岛州:18 至 20 岁的驾驶员

依据 R.I. Gen. Laws § 31-27-2.7,18 至 20 岁驾驶员检测结果为 0.02 至低于 0.08 即构成受损驾驶。这不属于刑事犯罪,但由地区法院审理,暂停和 DWI 课程不得暂缓执行或缩短。

检测结果达到 0.08 或以上时,18 至 20 岁的驾驶员将在地区法院依据成人 DUI 法律被起诉,面临与任何成年人相同的处罚。

罗德岛州:未满 18 岁的驾驶员

未满 18 岁的驾驶员由家庭法院处理。依据 R.I. Gen. Laws § 31-27-2.5,检测结果为 0.02 至低于 0.10 即构成受损驾驶,不属于刑事犯罪。

未满 18 岁的驾驶员被判 DUI,须完成 10 至 60 小时社区补偿服务,驾照暂停 6 至 18 个月,参加 DWI 课程,并接受酒精或药物教育或治疗。第二次则驾照暂停至 21 岁,法官还可以追加最长 1 年在罗德岛州少年教养学校(Rhode Island Training School)的期限。

罗德岛州情形法院驾照暂停其他处罚
18 至 20 岁,0.02 至低于 0.08,初次地区法院(非刑事)1 至 3 个月罚款最高 $250;30 小时社区服务;DWI 课程
18 至 20 岁,0.02 至低于 0.08,第二次或以上地区法院(非刑事)3 至 6 个月罚款最高 $250,另加 $300 评估费;最多 60 小时服务;DWI 课程和治疗
未满 18 岁,0.02 至低于 0.10,初次家庭法院(非刑事)6 个月,最长 12 个月$150 评估费或社区服务;DWI 课程
未满 18 岁,0.02 至低于 0.10,第二次家庭法院(非刑事)直至 21 岁酒精或药物治疗
未满 18 岁,0.02 至低于 0.10,第三次或以上家庭法院(非刑事)再加 2 年酒精或药物治疗

在罗德岛州拒绝检测

18 至 20 岁的驾驶员拒绝检测,适用成人的拒绝检测规定,先在交通法庭进行民事程序。未满 18 岁的驾驶员拒绝检测,在家庭法院面临同样的处罚,但首次拒绝暂停 6 个月,且不属于刑事犯罪。

马萨诸塞州:未满 21 岁的驾驶员

未满 21 岁的驾驶员检测结果达到 0.02 或以上时,警员会立即收缴驾照。驾照在案件解决前处于暂停状态,最长 30 天。

依据 M.G.L. c. 90 § 24P,未满 21 岁的驾驶员因 OUI 被捕或被起诉,且检测结果达到 0.02 或以上或拒绝检测的,RMV 也会暂停其驾照。无论指控结果如何都适用。初犯者如果同意,可以参加公共卫生部针对未成年酒驾者的项目:18 至 20 岁者可免除暂停,未满 18 岁者暂停期缩短至 180 天。

马萨诸塞州情形驾照后果
逮捕时检测结果达到 0.02 或以上当场收缴驾照;暂停至案件解决,最长 30 天
§ 24P 暂停(0.02 或以上,或拒绝检测)180 天(未满 18 岁者为 1 年),无论案件结果如何
§ 24D 项目处置暂停 210 天,另加青年驾驶员项目(17 至 21 岁、血液酒精浓度达 0.20 或以上者参加为期 14 天的住院式项目)
拒绝呼气或血液检测暂停 3 年,另加 § 24P 暂停
未满 18 岁被判 OUI 且未适用 § 24P 暂停初犯 180 天,第二次或以上 1 年

马萨诸塞州未满 21 岁驾驶员拒绝检测

拒绝检测暂停立即开始,并与同一事件引起的任何其他暂停连续执行。拒绝检测暂停期间一般不得申请困难驾照,但参加 § 24D 项目的驾驶员可以请求 RMV 考虑发放。驾驶员有权在暂停后 15 天内就拒绝检测获得 RMV 听证。

家长应该了解的事项

在罗德岛州,未满 18 岁的驾驶员被控拒绝检测、受损驾驶或 DUI 时,警方必须在 10 天内书面通知拥有监护权的父母。家庭法院也会将任何驾照暂停通知家长。

在两州,驾照后果都可能比法院案件持续得更久。指控也可能影响学校、大学、体育队或雇主的相关规定。这些规定各不相同,请查阅适用的手册或行为准则。

您的孩子不必独自面对。你们可以一起给我们打电话,我们会用浅显的语言解释整个程序。

常见问题

检测结果达到 0.02 或以上即构成受损驾驶(driving while impaired):18 至 20 岁者为 0.02 至低于 0.08,未满 18 岁者为 0.02 至低于 0.10。达到 0.08 或以上时,18 至 20 岁者将面临成人 DUI 指控。

不是。法规规定,依据 §§ 31-27-2.5 和 31-27-2.7 的受损驾驶不属于刑事犯罪。18 岁及以上驾驶员以 0.08 或以上的浓度初次 DUI,属于轻罪。

无论指控的认定结果如何,都会适用 § 24P 暂停。参加未成年人项目后,18 至 20 岁者可免除暂停,未满 18 岁者可缩短暂停期。

拒绝检测会导致 3 年暂停,另加 § 24P 规定的 180 天暂停(未满 18 岁者为 1 年)。

不会。未满 18 岁驾驶员的 DUI 和受损驾驶案件由家庭法院审理。

下一步

为年轻驾驶员及其家庭提供帮助

请致电 401-621-9700 或给我们留言。Lisa DiLibero, Esq. 负责本所在马萨诸塞州的事务。首次沟通免费。

130 Dorrance Street, Providence, RI 02903 · 周一至周五,上午8:00至下午4:00