Gia di tribunal federal
U.S. District Court na Boston (Moakley Courthouse)
U.S. District Court for the District of Massachusetts ta funsiona na Boston, na John Joseph Moakley U.S. Courthouse, 1 Courthouse Way. E ta julga kazu kriminal federal ki U.S. Attorney ta aprezenta i kazu sivil dibaxu di lei federal. Si es akuza-bu di un krimi federal o si bu risebe un intimason federal, li sta kuzé ki bu podi spera.
Tribunal na un odjada
- Nderesu: 1 Courthouse Way, Suite 2300, Boston, MA 02210
- Sekretaria (2º andar, Suite 2300): 617-748-9152
- Pretrial Services: 617-748-9213
- Oráriu di atendimentu pa públiku: di sigunda pa sesta, di 8:30 di palmanhan pa 4:30 di tardi. Fitxadu na dia di festa federal
- Prokurador: United States Attorney's Office for the District of Massachusetts
Kuzé ki es tribunal ta julga
Tribunal federal ta julga kazu sobri lei i tratadu di Stadus Unidus, kazu sobri si un lei é konstitusional, falénsia i habeas corpus. U.S. Attorney ta reprezenta Stadus Unidus na tudu prosesu kriminal federal.
Boston é sekretaria di Eastern Division, ki ta kubri Barnstable, Bristol, Dukes, Essex, Middlesex, Nantucket, Norfolk, Plymouth i Suffolk County. Kazu kriminal ta bai pa divizon undi konduta más inportanti di akuzason kontise.
Entrada, parkamentu i siguransa
U.S. Marshals ta ezije un identifikason válidu ku fotu pa entra. Fora si bu ten kredensial pa leba-s, aparelhu eletróniku ka ta permitidu dentu, pur isu dexa bu telefoni. Públiku ta uza entrada di Northern Avenue.
Tribunal ta indika garaji di parkamentu pertu, sima Fan Pier Garage, One Seaport Garage i 100 Northern Avenue Garage, i e ta fla ma presu ta varia. E tanbe ta enkoraja vizitanti pa konsidera transporti públiku.
Bu purmeru aprezentason i audiénsia di detenson
Dipôs di un prizon federal, en jeral es ten ki leba-bu dianti di un juis majistradu sen demora ki ka nesesáriu. Juis ta splika akuzason, bu direitu a un advogadu o a un advogadu nomiadu, bu direitu di fika kaladu i si bu podi fika solto.
Dibaxu di 18 U.S.C. § 3142, juis podi solta-bu ku bu própi promésa, solta-bu ku kondison o manda manti-bu prezu. Na sertu kazu, sima krimi violentu, krimi di droga ku pena di 10 anu o más o un risku sériu di fuga, guvernu podi pidi un audiénsia di detenson.
Kel audiénsia en jeral ta fetu na purmeru aprezentason. Fora si ten un bon motivu, defeza podi pidi pa adia-l te sinku dia i guvernu te tres, sen konta fin di simana nen dia di festa. Bu ta fika prezu duranti adiamentu. Na audiénsia bu podi ten advogadu, da testemunhu, aprezenta testemunha i interroga testemunha di otu ladu.
Modi ki bu ta atxa bu kazu
Rejistu di tribunal federal sta na PACER, na pacer.uscourts.gov. E ta kobra $0.10 pa pájina, ku máximu di $3.00 pa dokumentu, i e ka ta kobra si bu gasta $30 o ménus na un trimestri.
Modi ki nos firma ta djuda
Dylan C. DiLibero, Esq. ta aprezenta na U.S. District Courts di Rhode Island, Massachusetts i New Jersey i na U.S. Courts of Appeals for the First, Second, and Third Circuits. Nu podi prepara-bu pa purmeru aprezentason, luta pa bu libertason i defende kazu dizdi la. Purmeru konversa é di grasa. Liga pa 401-621-9700.
Pergunta frekuenti
En jeral, nau. Tribunal ta fla ma aparelhu eletróniku ka ta permitidu dentu, fora si bu ten kredensial pa leba-s.
United States Attorney's Office for the District of Massachusetts. Se ofisina di Boston sta na mésmu prédiu, na 1 Courthouse Way, Suite 9200.
Ka nesesariamenti. En jeral, juis ten ki solta-bu, fora si ninhun kondison o konbinason di kondison ka ta garanti razoavelmenti ma bu ta bai tribunal i siguransa di otus algen. Algen ki fika solto antis di julgamentu podi ten ki aprezenta na un ofisial di pretrial services.
Leba un identifikason válidu ku fotu i kualker papel di bu kazu, sima un intimason o un orden di libertason. Dexa aparelhu eletróniku na kaza.
Prósimu pasu
Bu sta ta enfrenta un akuzason federal na Boston?
Si bu podi, fala ku nos antis di bu purmeru aprezentason. Purmeru konversa é di grasa.


