联邦法院指南

位于波士顿的美国联邦地区法院(Moakley 联邦法院大楼)

美国马萨诸塞联邦地区法院位于波士顿 1 Courthouse Way 的 John Joseph Moakley 联邦法院大楼。它审理由联邦检察官提起的联邦刑事案件以及依据联邦法律提起的民事案件。如果您被控联邦犯罪或收到联邦传票,以下是注意事项。

法院概览

  • 地址:1 Courthouse Way, Suite 2300, Boston, MA 02210
  • 书记官办公室(2 楼,Suite 2300):617-748-9152
  • 审前服务处(Pretrial Services):617-748-9213
  • 公众服务柜台开放时间:周一至周五上午 8:30 至下午 4:30。联邦节假日不开放
  • 检方:美国马萨诸塞联邦检察官办公室

本法院审理哪些案件

联邦法院审理涉及美国法律和条约的案件、法律是否合宪的案件、破产案件以及人身保护令案件。在所有联邦刑事诉讼中,由联邦检察官代表美国。

波士顿是东区分院的书记官办公室所在地,东区分院管辖 Barnstable、Bristol、Dukes、Essex、Middlesex、Nantucket、Norfolk、Plymouth 和 Suffolk 县。刑事案件由涉嫌行为最主要发生地所在的分院审理。

入场、停车与安检

美国法警(U.S. Marshals)要求出示有效的带照片身份证件才能进入。除非持有获准携带的证件,否则不得将电子设备带入楼内,请勿携带手机。公众从 Northern Avenue 入口进入。

法院列出了附近的停车库,包括 Fan Pier Garage、One Seaport Garage 和 100 Northern Avenue Garage,并说明收费不一。法院也鼓励访客考虑乘坐公共交通。

初次出庭与羁押听证

联邦逮捕后,一般必须毫不拖延地将您带到治安法官面前。法官会说明指控内容、您获得律师或指定律师的权利、保持沉默的权利,以及您能否获释。

依据 18 U.S.C. § 3142,法官可以凭您本人的承诺释放您、附条件释放您或下令羁押您。在某些案件中,例如暴力犯罪、可判处 10 年或以上的毒品犯罪,或存在严重逃跑风险时,政府可以申请羁押听证。

该听证一般在首次出庭时举行。除有正当理由外,辩方最多可申请延期五天,政府最多三天,不计周末和节假日。延期期间您将被羁押。听证时,您可以由律师代理、作证、传唤证人并进行交叉询问。

查询您的案件

联邦法院记录可在 PACER(pacer.uscourts.gov)查询。收费为每页 $0.10,每份文件最多 $3.00;如果一个季度的费用不超过 $30,则予以免除。

本所如何提供帮助

Dylan C. DiLibero, Esq. 可在美国罗德岛、马萨诸塞和新泽西联邦地区法院,以及美国联邦第一、第二和第三巡回上诉法院出庭。我们可以为您做好首次出庭的准备、争取释放,并在此后为案件辩护。首次沟通免费。请致电 401-621-9700。

常见问题

一般不可以。法院规定,除非持有获准携带的证件,否则不得将电子设备带入楼内。

美国马萨诸塞联邦检察官办公室。其波士顿办公室就在同一栋楼内,地址为 1 Courthouse Way, Suite 9200。

不一定。一般而言,除非任何条件或条件组合都不能合理确保您出庭和他人的安全,否则法官必须释放您。审前获释的人可能需要向审前服务官报到。

请携带有效的带照片身份证件以及与案件有关的任何文件,例如传票或释放令。请将电子设备留在家中。

下一步

在波士顿面临联邦指控?

如有可能,请在首次出庭前与我们沟通。首次沟通免费。

130 Dorrance Street, Providence, RI 02903 · 周一至周五,上午8:00至下午4:00