Gia di tribunal di Massachusetts
Boston Municipal Court, Central Division
Central Division di Boston Municipal Court sta na Edward W. Brooke Courthouse, na 24 New Chardon Street, Boston. E ta julga kazu kriminal di sentru di Boston, Chinatown, North End, West End, Beacon Hill i South End te Massachusetts Avenue. Li sta kuzé ki bu podi spera.
Tribunal na un odjada
- Nderesu: Edward W. Brooke Courthouse, 24 New Chardon Street, Boston, MA 02114
- Telefoni prinsipal: 617-788-8600
- Probation Department: 617-788-8426
- Oráriu: di sigunda pa sesta, di 8:30 di palmanhan pa 4:30 di tardi
- Prokurador: Suffolk County District Attorney's Office
Kuzé ki es tribunal ta julga
Central é un di oitu divizon di Boston Municipal Court. BMC ta julga maioria di délitu menor i krimi grave ki ka ta ezije pena na kadia di stadu, i tanbe krimi grave ki pena podi txiga te 5 anu. E tanbe ta julga kazu sivil te $50,000, small claims te $7,000 i orden di afastamentu (restraining order).
Central tanbe ten un Mental Health Court i un Veterans' Treatment Court. Si un grand jury akuza pa un krimi más grave, kazu ta pasa pa Superior Court.
Parkamentu, transporti i siguransa
Ka ten parkamentu públiku na tribunal. Ten parkamentu, garaji i parkímetru pertu, pa bu kustu. Metru, otokaru i Commuter Rail di MBTA ta txiga la.
Arma ka ta permitidu na ninhun prédiu di tribunal, i ofisial di tribunal ta rivista pesoas ku detetor di metal i mákina di raiu X. Bu podi leba telefoni, ma e ten ki sta dizligadu o na siléntiu i guardadu antis di bu entra na sala di tribunal. Fotu i vídiu ka ta permitidu na ninhun lugar dentu.
Kuzé ki ta kontise na bu arraignment
Primeru aprezenta na probation pa un entrevista inisial, ku bu situason finanseru. Dipôs bai pa sala di tribunal i risponde "Present" (prezenti) ora ki es txoma bu nómi.
Akuzason ta lidu i normalmenti ta rejistadu pa bo un deklarason di ka kulpadu. Si bu podi bai kadia i bu ka podi paga un advogadu, juis podi nomea-bu un. Juis tanbe podi faze un audiénsia di fiansa o di perigu (dangerousness hearing). Maioria di kazu ta ten un data di konferénsia antis di julgamentu.
Algun kazu ta kumesa ku un audiénsia dianti di un clerk-magistrate sobri un pedidu di keixa (application for a complaint), ki ta disidi si ten kauza provável. Nos gia di audiénsia di show cause ta splika prosesu.
Modi ki bu ta atxa bu kazu i kuzé ki bu debe leba
Djobi di grasa informason bázika di kazu i data di tribunal na masscourts.org. Maioria di kazu kriminal sô podi ser atxadu ku númeru di prosesu, pur isu skrebe-l izatu sima e sta na bu papel.
Konta ku pelu menus 3 ora. Leba tudu papel ki bu ten sobri kazu i algun kuza pa toma nota. Ka ta ezijidu dinheru, ma tribunal ta sujeri $250 sima un kálkulu razoável pa kustu o multa. Ka bu bisti kalson kurtu, xapéu nen txinela.
Modi ki nos firma ta djuda
Lisa DiLibero, Esq. ten admison na Massachusetts i e ta trata di asuntu di firma na Massachusetts. Dylan C. DiLibero, Esq. ta aprezenta na tudu tribunal di stadu di Massachusetts. Nu podi djobi bu papel, splika-bu akuzason i fika ku bo na un audiénsia dianti di clerk-magistrate o na arraignment.
Bu sta akuzadu di guia bébadu? Kumesa ku nos gia di OUI na Massachusetts. Purmeru konversa é di grasa. Liga pa 401-621-9700.
Pergunta frekuenti
Suffolk County District Attorney's Office, ki ta akuza kazu di Boston, Chelsea, Revere i Winthrop i ki ta poi Central Division na se lista di tribunal.
BMC ten oitu divizon. Nómi di bu tribunal debe sta na papel ki bu risebe dipôs di bu prizon o pa koreiu.
Nau. Tribunal ka ten parkamentu públiku. Uza un parkamentu pagu, un garaji o un parkímetru pertu, o toma MBTA.
Pidi antis di data markadu, ku kontatu ku sekretaria. Si es txoma bu nómi i bu ka risponde, tribunal ta trata-l sima si bu ka staba la.
Prósimu pasu
Bu ten un data na BMC Central?
Liga pa 401-621-9700 i nu ta splika-bu prósimu pasu. Purmeru konversa é di grasa. Faz favor, ka bu manda detalhi konfidensial te nu aseita reprezenta-bu.