Guía de tribunales de Massachusetts
Tribunal Superior del Condado de Norfolk
El Tribunal Superior del Condado de Norfolk está en 650 High Street, en Dedham. Ve los casos penales más graves de todas las ciudades y localidades del Condado de Norfolk, por lo general después de una acusación formal del gran jurado. Si le han acusado formalmente o tiene una fecha aquí, esta guía explica lo que viene.
El tribunal de un vistazo
- Dirección: 650 High Street, Dedham, MA 02026
- Secretaría: 781-326-1600
- Departamento de Libertad Condicional (probation): 649 High Street, Dedham, MA 02026, 781-326-5190
- Horario: de lunes a viernes, de 8:30 a. m. a 4:30 p. m.
- Fiscalía: Norfolk District Attorney's Office
Qué casos ve este tribunal
El Tribunal Superior es el tribunal de primera instancia de jurisdicción general del estado. Tiene competencia originaria exclusiva sobre el asesinato en primer grado y competencia originaria sobre todos los demás delitos. También ve casos civiles de más de $50,000.
La mayoría de los casos penales comienzan en el Tribunal de Distrito, incluso los de asesinato. Un caso pasa aquí cuando un gran jurado presenta una acusación formal. Entonces se le notifica y debe comparecer en el Tribunal Superior en la fecha de su lectura de cargos.
Estacionamiento y seguridad
Según Mass.gov, un gran estacionamiento de pago detrás del Registro de la Propiedad (Registry of Deeds) está abierto al público.
No se permiten armas en ningún edificio judicial, y los oficiales del tribunal revisan a los visitantes con detectores de metales y máquinas de rayos X. Puede llevar un teléfono, pero debe estar apagado o en silencio y guardado antes de entrar a una sala. No se permiten fotos ni videos en ninguna parte del interior.
Qué pasa en la lectura de cargos
Vaya primero a la oficina de libertad condicional del Tribunal Superior para una entrevista inicial. Mass.gov indica que libertad condicional está en 649 High Street, una dirección distinta de la del tribunal. Luego vaya a la sala y responda "Present" (presente) cuando digan su nombre.
Se leen los cargos y se registra una declaración. Si no puede pagar un abogado, el juez puede asignarle uno. El juez puede fijar la fianza, o la fiscalía puede pedir una audiencia de peligrosidad.
En los delitos graves con uso de fuerza física y en ciertos otros cargos enumerados, como las violaciones de órdenes de restricción y algunos delitos con armas de fuego, el Estado puede pedir su detención por ser un peligro para otros. El juez debe encontrar, por pruebas claras y convincentes, que ninguna condición de libertad mantendrá a salvo a otras personas. En el Tribunal Superior, la detención por ese motivo se limita por lo general a 180 días, sin contar ciertas demoras (M.G.L. c. 276 § 58A). Nuestra guía de audiencias de peligrosidad explica más.
Cómo encontrar su caso y qué llevar
Consulte gratis la información básica de los casos y las fechas en el tribunal en masscourts.org. Las acusaciones formales pueden buscarse, pero la mayoría de los casos penales solo se encuentran por número de expediente.
Prevea quedarse al menos 3 horas. Lleve todos los documentos que tenga sobre el caso y algo para tomar notas. No se exige efectivo, pero el tribunal sugiere $250 como estimación razonable para costas o multas. No use pantalones cortos, gorras ni chanclas.
Cómo le ayuda nuestra firma
Lisa DiLibero, Esq. está admitida en Massachusetts y lleva los asuntos de Massachusetts de la firma. Dylan C. DiLibero, Esq. comparece en todos los tribunales estatales de Massachusetts. Podemos revisar la acusación formal, prepararle para la lectura de cargos y argumentar sobre la fianza o la peligrosidad. La primera conversación es gratuita. Llame al 401-621-9700.
Preguntas frecuentes
La Fiscalía de Distrito de Norfolk (Norfolk District Attorney's Office), que indica que el Tribunal Superior de Norfolk atiende a todas las comunidades del condado.
Un gran jurado presenta una acusación formal. Si tenía un caso en el Tribunal de Distrito por el mismo cargo, esa denuncia se desestima y el caso continúa en el Tribunal Superior.
Empiece en la oficina de libertad condicional del Tribunal Superior. Mass.gov la ubica en 649 High Street, en Dedham, 781-326-5190.
Sí, en algunos casos. Después de una audiencia de peligrosidad, un juez puede ordenar su detención antes del juicio si se cumple el criterio legal.
Siguiente paso
¿Enfrenta una acusación formal en el Condado de Norfolk?
Llame al 401-621-9700 y le explicaremos el siguiente paso. La primera conversación es gratuita. Por favor, no envíe detalles confidenciales hasta que hayamos aceptado representarle.


