Defensa por DUI y OUI

Defensa por OUI en Massachusetts

Massachusetts llama OUI (operating under the influence) a conducir bajo los efectos del alcohol o de drogas, y lo imputa según las M.G.L. c. 90 § 24. Una primera condena puede suponer una multa de $500 a $5,000, hasta 2½ años de cárcel y la revocación de la licencia por un año. Quien comete una primera infracción puede, en cambio, tener derecho a una disposición del § 24D con una suspensión mucho más corta.

Penas por DUI y OUI

Lo que permite la ley, por estado y por infracción

Elija el estado, lo que ocurrió y si tiene una infracción previa. Estos son los rangos que fija la ley. Un juez decide dentro de ellos, y los hechos de su caso importan.

Estado
Qué ocurrió
Infracción
Nivel de alcohol en sangre

Pérdida de la licencia

Información general basada en la ley, verificada el 25 de septiembre de 2026. No es asesoramiento legal ni predice el resultado de ningún caso. Las infracciones previas, las lesiones, la presencia de un menor en el auto y otros hechos pueden cambiar las penas.

Rhode Island: cargo por DUI

InfracciónAlcohol en sangreMultaCárcelLicencia
Primera0.08 a 0.099$100 a $300Hasta 1 año (el juez puede ordenar cárcel y/o servicio comunitario)Suspensión de 30 a 180 días
Primera0.10 a 0.149$100 a $400Hasta 1 año (el juez puede ordenar cárcel y/o servicio comunitario)Suspensión de 3 a 12 meses
Primera0.15 o más$500Hasta 1 año (el juez puede ordenar cárcel y/o servicio comunitario)Suspensión de 3 a 18 meses
PrimeraSin resultado de prueba$100 a $400Hasta 1 año (el juez puede ordenar cárcel y/o servicio comunitario)Suspensión de 3 a 12 meses
Segunda0.08 a 0.099$400 obligatoriosObligatorio de 10 días a 1 año; al menos 48 horas deben cumplirse de forma consecutivaSuspensión de 1 a 2 años
Segunda0.10 a 0.149$400 obligatoriosObligatorio de 10 días a 1 año; al menos 48 horas deben cumplirse de forma consecutivaSuspensión de 1 a 2 años
Segunda0.15 o másMulta mínima obligatoria de $1,000 (la ley no fija un máximo)Obligatorio de 6 meses a 1 año2 años obligatorios, contados desde la fecha en que se cumple la sentencia
SegundaSin resultado de prueba$400 obligatoriosObligatorio de 10 días a 1 año; al menos 48 horas deben cumplirse de forma consecutivaSuspensión de 1 a 2 años
Tercera o más0.08 a 0.099$400 obligatoriosObligatorio de 1 a 3 años; al menos 48 horas deben cumplirse de forma consecutivaSuspensión de 2 a 3 años
Tercera o más0.10 a 0.149$400 obligatoriosObligatorio de 1 a 3 años; al menos 48 horas deben cumplirse de forma consecutivaSuspensión de 2 a 3 años
Tercera o más0.15 o másObligatoria de $1,000 a $5,000Obligatorio de 3 a 5 años3 años obligatorios, contados desde la fecha en que se cumple la sentencia
Tercera o másSin resultado de prueba$400 obligatoriosObligatorio de 1 a 3 años; al menos 48 horas deben cumplirse de forma consecutivaSuspensión de 2 a 3 años

Las infracciones previas cuentan dentro de 10 años (5 años para infracciones anteriores al 1 de julio de 2025).

Rhode Island: negativa a una prueba química

InfracciónMultaCárcelLicencia
Primera$200 a $500-Suspensión de 6 meses a 1 año. El magistrado también puede ordenar una suspensión inmediata en la primera comparecencia ante el Tribunal de Tránsito.
Segunda, prueba de aliento u orina$600 a $1,000Hasta 6 mesesSuspensión de 1 a 2 años
Segunda, prueba de sangre$600 a $1,000Hasta 6 mesesSuspensión de 1 a 2 años
Tercera o más, prueba de aliento u orina$800 a $1,000Hasta 1 añoSuspensión de 2 a 5 años
Tercera o más, prueba de sangre$800 a $1,000Hasta 1 añoSuspensión de 2 a 5 años

Las infracciones previas cuentan dentro de 10 años (5 años para infracciones anteriores al 1 de julio de 2025).

Massachusetts: cargo por OUI

InfracciónMultaCárcelLicencia
Primera$500 a $5,000Hasta 2½ años en un correccional (house of correction) (la sentencia de un infractor primario puede cumplirse los fines de semana, por las noches o en días feriados)Revocación de 1 año. Puede solicitar una licencia por dificultad de 12 horas para trabajo o estudios después de 3 meses, y una licencia por dificultad limitada después de 6 meses.
Primera, disposición 24DAún puede añadirse cualquier pena prevista en el § 24(1)(a)(1). El tribunal también puede exigir al menos 30 horas de servicio comunitario.No se exigeSuspensión de 45 a 90 días (210 días si es menor de 21 años). Puede solicitar al RMV una licencia por dificultad de 12 horas en cuanto comience el programa.
Segunda$600 a $10,000De 60 días a 2½ años. Mínimo obligatorio de 30 días: no puede suspenderse y no hay libertad condicional (probation o parole) ni reducción por buena conducta hasta cumplir 30 días.Revocación de 2 años. Puede solicitar una licencia por dificultad de 12 horas para trabajo o estudios después de 1 año (antes debe completar el programa residencial o 24D) y una licencia por dificultad limitada después de 18 meses.
Tercera$1,000 a $15,000De 180 días a 2½ años en un correccional, o de 2½ a 5 años en prisión estatal. Mínimo obligatorio de 150 días.Revocación de 8 años. Puede solicitar una licencia por dificultad de 12 horas para trabajo o estudios después de 2 años y una licencia por dificultad limitada después de 4 años.
Cuarta$1,500 a $25,000De 2 a 2½ años en un correccional, o de 2½ a 5 años en prisión estatal. Mínimo obligatorio de 12 meses.Revocación de 10 años. Puede solicitar una licencia por dificultad de 12 horas para trabajo o estudios después de 5 años y una licencia por dificultad limitada después de 8 años.
Quinta o sexta$2,000 a $50,000Al menos 2½ años, o de 2½ a 5 años en prisión estatal. Mínimo obligatorio de 24 meses.Revocación de por vida. Sin licencia por dificultad.
Séptima u octava$2,000 a $50,000De 3½ a 8 años en prisión estatal. Mínimo obligatorio de 36 meses.Revocación de por vida. Sin licencia por dificultad.
Novena o más$2,000 a $50,000De 4½ a 10 años en prisión estatal. Mínimo obligatorio de 48 meses.Revocación de por vida. Sin licencia por dificultad.

Las infracciones previas cuentan de por vida, con una excepción para la disposición 24D.

Massachusetts: negativa a la prueba de aliento

InfracciónMultaCárcelLicencia
21 años o más, sin antecedentes--Suspensión de 180 días
Menor de 21 años--Suspensión de 3 años (más una suspensión aparte según el § 24P de 180 días, o 1 año si es menor de 18 años)
Un antecedente--Suspensión de 3 años
Dos antecedentes--Suspensión de 5 años
Tres o más antecedentes--Suspensión de por vida

Las infracciones previas cuentan de por vida, con una excepción para la disposición 24D.

Qué se considera OUI

Es delito conducir un vehículo motorizado en una vía pública, o en un lugar al que el público tenga acceso, con 0.08 o más, o bajo los efectos del alcohol, la marihuana o las drogas definidas en las M.G.L. c. 94C § 1. Para probar la alteración de las facultades, el Estado no necesita demostrar una conducción errática, pero sí debe probar una menor capacidad para conducir con seguridad. Un resultado de 0.05 o menos crea una inferencia permisible de que usted no estaba bajo los efectos del alcohol.

Penas por una primera infracción

Un primer OUI es un delito menor. Una condena directa conlleva:

  • Una multa de $500 a $5,000, hasta 2½ años en un correccional, o ambas cosas
  • La revocación de la licencia por un año
  • Un cargo de $250 por lesiones en la cabeza (Head Injury assessment) y un cargo de $50 para las víctimas de conductores ebrios (Victims of Drunk Driving), que no se pueden eximir
  • Una evaluación obligatoria de alcohol o drogas si su nivel de alcohol en la sangre fue de 0.20 o más

La disposición 24D y qué significa una CWOF

Según el § 24D, quien comete una primera infracción y da su consentimiento puede quedar en libertad condicional (probation) hasta dos años con un programa de educación sobre el alcohol para conductores, más tratamiento si hace falta. La suspensión de la licencia es de 45 a 90 días (210 días si es menor de 21 años), y puede solicitar una licencia por dificultad de 12 horas una vez que empieza el programa.

Un OUI solo puede continuarse sin declaración de culpabilidad (CWOF) mediante el § 24D. No se registra ninguna declaración de culpabilidad y, si usted cumple, el juez puede desestimar el cargo según el § 24E. Pero los cargos de $250 y $50 siguen aplicándose, el 24D cuenta como antecedente si le vuelven a acusar, y una CWOF cuenta como condena para una licencia comercial. El 24D no está disponible si alguien sufrió lesiones graves o murió.

Segundas infracciones y posteriores

Cuenta cada condena anterior por OUI o asignación a un programa, de cualquier estado y sin límite de tiempo. Una tercera infracción es un delito grave. Consulte nuestra página sobre DUI por segunda y tercera infracción para más información.

InfracciónMultaCárcelLicencia
Segunda$600 a $10,000De 60 días a 2½ años; 30 días obligatoriosRevocación de 2 años
Tercera$1,000 a $15,000De 180 días a 2½ años, o de 2½ a 5 años en prisión estatal; 150 días obligatoriosRevocación de 8 años
Cuarta$1,500 a $25,000De 2 a 2½ años, o de 2½ a 5 años en prisión estatal; 12 meses obligatoriosRevocación de 10 años
Quinta o más$2,000 a $50,000Al menos 2½ años; de 24 a 48 meses obligatoriosRevocación de por vida

La suspensión de 30 días en el arresto o en la lectura de cargos

Si una prueba de aliento o de sangre muestra 0.08 o más (0.02 si es menor de 21 años), el agente retiene su licencia para el RMV. La suspensión dura hasta que se resuelva el caso, pero no más de 30 días. Si la policía no la retuvo, las M.G.L. c. 90 § 24N exigen que el juez la suspenda en la lectura de cargos al presentarse una certificación del resultado, también por hasta 30 días. Dentro de 10 días, puede pedir una audiencia sobre si un análisis de sangre hecho a tiempo mostró menos de 0.08.

Consecuencias para la licencia ante el RMV y licencias por dificultad

Después de una primera condena, puede solicitar una licencia por dificultad de 12 horas para trabajo o estudios a los tres meses, y una más amplia a los seis. Debe demostrar que las causas están bajo control, y el RMV decide. En una segunda infracción, puede solicitarla después de un año y debe haber terminado un programa residencial o 24D. Una quinta infracción o posterior significa que no hay licencia por dificultad.

La Ley de Melanie (Melanie's Law) y los dispositivos de bloqueo de encendido

La Ley de Melanie, aprobada en 2005, añadió las M.G.L. c. 90 § 24½. Un reincidente no puede recuperar la licencia hasta que se instale un dispositivo de bloqueo certificado en cada vehículo que posea, arriende o conduzca, durante dos años. También se exige un dispositivo de bloqueo en cualquier licencia por dificultad por reincidencia. En una primera infracción, el RMV puede exigirlo en una licencia por dificultad si su nivel de alcohol en la sangre fue de 0.15 o más, y su guía del programa dice que lo hace. Quitar el dispositivo o tener lecturas repetidas por encima de 0.02 puede llevar a una revocación por un período prolongado o de por vida.

Cómo avanza un OUI en el Tribunal de Distrito

Las denuncias por OUI van al Tribunal de Distrito o al Tribunal Municipal de Boston del lugar donde presuntamente ocurrió el delito. Después de la lectura de cargos, el tribunal debe obtener sus antecedentes del Comisionado de Libertad Condicional antes de cualquier juicio o alegación, y la fiscalía puede pedir una nueva denuncia que añada infracciones anteriores. Luego vienen el intercambio de pruebas (discovery) y las mociones previas al juicio. Puede tener un jurado de seis personas, renunciar a él por escrito para que decida un juez, u ofrecer una alegación de culpabilidad con una disposición solicitada que el juez no puede superar sin permitirle retirarla.

Cómo defendemos un OUI

El Estado debe probar la conducción, una vía o lugar público, y la alteración de las facultades o un resultado de 0.08. Contrastamos cada elemento con los informes y registros. Un resultado de prueba solo es admisible si usted dio su consentimiento y tuvo una oportunidad razonable, a petición suya y a su costa, de hacerse su propia prueba. Una negativa no puede usarse en el juicio. Cuando las pruebas tienen problemas, las impugnamos mediante mociones o en el juicio. Cuando no los tienen, buscamos el resultado menos perjudicial, que puede ser el 24D.

Preguntas frecuentes

Sí. Massachusetts usa OUI (operating under the influence, conducir bajo los efectos) para lo que otros estados llaman DUI o DWI. El cargo se basa en las M.G.L. c. 90 § 24.

Una condena la revoca por un año. Una disposición del § 24D significa una suspensión de 45 a 90 días, con la posibilidad de una licencia por dificultad una vez que empieza el programa. Negarse a la prueba de aliento añade una suspensión aparte.

No hay límite de tiempo. La única excepción: un solo antecedente de 10 o más años de antigüedad aún puede permitir el § 24D, una vez en la vida.

Sí. Lisa DiLibero, Esq., que está admitida en Massachusetts, lleva los asuntos de Massachusetts de la firma, y Dylan C. DiLibero, Esq. comparece en todos los tribunales estatales de Massachusetts.

Siguiente paso

¿Le acusan de OUI en Massachusetts?

Llame al 401-621-9700 o envíenos un mensaje. La primera conversación es gratuita. Respondemos. Escuchamos. Luchamos.

130 Dorrance Street, Providence, RI 02903 · De lunes a viernes, de 8:00 a. m. a 4:00 p. m.