Akuzason di Assault and Battery na Massachusetts

Purmeru keston é kuzé ki kexa ta alega di verdadi. Un entrada ki ta fla “A&B” é diferenti di “A&B DW”, i un referénsia a un menbru di família o di kaza ta identifika otu lei. Kumesa ku kapítulu, sekson i subsekson inprimidu na papel. Un relatu di un diskuson ka ta responde si Commonwealth (akuzason di stadu) ta alega un tentativa di toka, un toki ofensivu, un kondúta imprudenti o un arma. Kada teoria ta pidi un revizon diferenti di provas.

M.G.L. c. 265, § 13A ta stabelese krimis komun di assault (agreson) i assault and battery (agreson ku kontatu físiku) i ses pena. Instruson-modelu di District Court di Massachusetts ta splika assault sima un tentativa di battery o un ameasa imediatu di battery. Un assault ka ta izigi ki pesoa txiga di toka na otu. Un battery intensional ta izigi un kontatu intensional ki é danozu o ofensivu. Instruson-modelu tanbe ta rekonhese un forma separadu di battery pa imprudénsia, ku un konduta imprudenti ki ta kauza lezon na korpu.

Kes distinson-li ta importa ora ki algen ta fla ma ka tevi lezon. Ofensa intensional podi bazeia na un toki ofensivu, pur isu falta di un konta médiku ka ta rezolve akuzason. Na otu ladu, prova ma ten lezon ka ta stabelese, el sozinhu, identidadi, intenson o justifikason legal ki teoria di akuzason ta izigi. Un revizon di defeza ta kumesa ku alegason real i ku provas ki ta suporta kada parti di el.

M.G.L. c. 265, § 13M ta trata separadu assault o assault and battery kontra un membru di família o di kaza. Pa es lei, relasons kubertu é di pesoas ki sta o staba kazadu, pesoas ki ten un fidju djuntu, i pesoas ki sta o staba na un relason di namoru o noivadu sériu. Mora na mesmu morada so ka é un di relasons ki sta lista na § 13M(c). Definison debe ser konferidu ku relason konkretu ki sta alegadu.

Pa un relason di namoru o di noivadu, § 13M ta manda kenha ki ta julga fatu konsidera se durason, tipu, frekuénsia di kontaktu, si un di pesoas kaba ku el i a kantu tenpu ki e kaba. Rótulu “doméstiku” na un rilatóriu di polísia ka ta substitui kel análizi-la. Guarda rejistu ki ta stabelese relason i kronolojia, ma ka bu kontakta kel otu pesoa pa pidi splikason o pa muda un relatu.

Pena pa purmeru ofensa i pa ofensa sigienti é diferenti. Sekson 13M(d) tanbe ta izigi un programa sertifikadu di intervenson pa agresor (batterer’s intervention program) pa un violason o sima kondison di un CWOF, salvu si tribunal faze konkluzon skritu spesifikadu di justa kauza o si programa disidi ma pesoa ka sta adekuadu. Kel kondison-la é parti di avalia un rezoluson propostu, djuntu ku fatu di baze i kualker orden di proteson separadu.

Assault and battery ku un arma perigozu é akuzadu dibaxu di c. 265, § 15A. Assault ku un arma perigozu sta tratadu na § 15B. Distinson entri un battery kunpletu i un assault ta kontinua inportanti ora ki ten alegason di arma. Sekson 15A tanbe ten disposison separadu ki ta envolve un pesoa ku 60 anu o más i sirkunstánsia agravanti sima lezon fíziku grave, gravidez konxedu, un orden ki dja izisti ki ta kualifika o un réu adultu i un kriansa ku ménus di 14 anu.

Un arma perigozu ka sta limitadu a un objetu bendedu sima arma. Instruson modelu 6.300 di District Court ta distingi arma ki é perigozu pa natureza di objetu normal ki alegadamenti foi uzadu di manera perigozu. Pa un objetu normal, keston é si manera ki e foi uzadu parseba razoavelmenti kapás di kauza lezon grave o morti. Sirkunstánsia, natureza, tamanhu i forma di objetu, i modi ki e foi manuzeadu, tudu ta importa.

Pur isu nu ta izamina objetu real o fotografia konfiável, undi ki e staba, modi ki e muve, distánsia envolvidu i relatu di kada tistimunha. Un rilatóriu ki ta nomeia un objetu só ta dexa kestons inportanti sen resposta. Sekson 15A ta difini lezon fíziku grave sima lezon ki ta rezulta na disfigurason permanenti, perda o diminuison di un funson di korpu, di un menbru o di un órgãu, o un risku substansial di morti. Provas médiku debe ser avaliadu kontra kel difinison legal-la.

Tabela ta indika alternativa legal normal, i nau un previzon di sentensa. Dibaxu di c. 274, § 1, un ofensa é un krimi grave (felony) si prizon di stadu é un kastigu posível. Rótulu di krimi grave ka ta signifika automatikamenti ma kazu debe kaba na Superior Court: c. 218, § 26 ta da District Court i BMC jurisdison sobri serta krimi grave listadu, inkluindu § 15A. Un indiciamentu (indictment) i subsekson real di akuzason inda ta importa.

Kes linha-li ka ta kubri tudu disposison spesífiku pa vítima o pa ofensa sigienti. Pur izénplu, §§ 15A(a) i 15B(a) ta inpoi términus spesial pa ofensa ripitidu kontra pesoa ku 60 anu o más. Kexa kunpletu i rejistu antigu sertifikadu debe ser revizadu antis di trata kualker máximu, mínimu o dispozison disponível sima kel ki ta aplika a bo.

Si bu risebe un avizu di audiénsia ku clerk-magistrate, guarda avizu i envelopi i identifika data di resposta na ora. Dibaxu di c. 218, § 35A, un pesoa ki ka sta prezu i ki é akuzadu di un délitu menor (misdemeanor) jeralmenti ten oportunidadi di opoi a emison di un kexa, pesoalmenti o atravez di advogadu. Lei ten exeson pa un ameasa imediatu di lezon fíziku, un krimi o fuga. E tanbe ta trata di un kexa di krimi grave ora ki un ajenti di autoridadi pidi audiénsia.

Audiénsia ta trata di kauza provável pa emiti prosesu kriminal; e ka é mesmu evéntu ki un arraignment sobri un kexa ki dja izisti. Nos gia di audiénsia di show cause na Massachusetts ta splika kel fazi-la. Si kazu kumesa ku un prizon, kestons imediatu ta inklui, en vez di kel-la, akuzason aprizentadu, prósimu komparesimentu, libertason i kualker orden ki ta limita kontaktu o asesu a un kaza.

Pa un akuzason ilijível, Commonwealth podi pidi detenson o kondison di libertason dibaxu di c. 276, § 58A. Un orden di detenson ta izigi provas klaru i konvinsenti ma ninhun kondison di libertason ka ta garanti razoavelmenti seguransa. Kel keston-la sta separadu di kulpa na julgamentu. Leba informason sobri empregu, rezidénsia i otu informason ki bu advogadu pidi pa kualker planu di libertason propostu trata di preokupason ki foi lebantadu di verdadi.

1. Djunta papel kunpletu. Manda kexa o intimason, avizu di audiénsia, rilatóriu di polísia si e sta disponível i tudu orden di fiansa o di proteson. Inklui tudu pájina, mesmu ora ki só un pájina parse diskrebe alegason.
2. Guarda kronolojia. Skrebe undi ki bu staba, kenha ki staba prezenti i undi ki podi ten gravason. Guarda mensaji, fotografia i vídeo orijinal ku ses data. Fla advogadu sobri provas ki ta kontradiz bu lenbransa i tanbe provas ki ta suporta-l.
3. Djobi kondison imediatu. Identifika restrison sobri kontaktu, rezidénsia, viaji i arma. Pidi advogadu pa splika términus ki ka sta klaru i prosesu pa pidi un mudansa. Ka bu uza otu pesoa pa ranja kontaktu ki un orden ta proibi.
4. Izamina provas antis di skodje un rezoluson. Un advogadu ta kompara relatu di tistimunha, gravason, provas médiku i arma alegadu ku elementu di akuzason, dipos e ta splika monson, negosiason i opson di julgamentu na kel kazu-la.

Pa un konpanheru fokadu na dokumentu, djobi nos lista di papel di tribunal pa assault and battery na Massachusetts. Un konjuntu klaru di papel ta dexa konsulta fika fokadu na data di tribunal i kestons legal spesífiku en vez di torna monta docket a partir di pidasu.

Un continued without a finding (CWOF, kontinuason sen dizison di kulpa) é un dispozison posível pa avalia, i nau un direitu ligadu a nómi di un akuzason. Na District Court i BMC, c. 278, § 18 ta permiti un pididu di un dispozison ki ta kontinua un kazu sen dizison di kulpa i ki ta arkiva-l dipos ki kondison spesifikadu é kunpridu. Un admison di fatu sufisienti ta tratadu sima ofersimentu di un deklarason di kulpadu pa kel prosedimentu-la. Djobi kondison i konsekuénsia antis di disidi si kel admison-la é apropriadu.

Probation antis di julgamentu (pretrial probation) dibaxu di c. 276, § 87 é diferenti: lei ta autoriza probation ku konsentimentu di réu antis di julgamentu i antis di un deklarason di kulpadu. Si un proposta spesífiku sta disponível ta dipende di akuzason, di kualker restrison legal i di prosesu na tribunal. Nos gia sobri un CWOF na Massachusetts i probation antis di julgamentu na Massachusetts ta splika kes prosedimentu separadu.

Un arkivamentu (dismissal) tanbe é diferenti di un promesa ma un tistimunha ka ta parse o di un akordu privadu entri pesoas envolvidu. Advogadu debe izamina provas di akuzason i baze legal pa kualker monson o dispozison negosiadu. Pergunta kuzé ki docket ta fla, ki kondison ki ta fika i si un pasu separadu di selamentu di rejistu debe ser konsideradu dipos ki kazu kaba.

Un orden sivil di prevenson di abuzu dibaxu di c. 209A i un prosesu kriminal di assault podi trata di mesmu evéntu i kontinua ser prosesu separadu. Sekson 3 i 4 ta governa proteson disponível i orden tenporáriu di emerjénsia. Sekson 7 ta trata di izekuson kriminal. Un kazu kriminal tanbe podi ten se própi kondison di ka kontaktu. Lé kada dokumentu separadamenti; ka bu asumi ma un mudansa na un prosesu ta muda kel otu.

Un orden 209A ka ta emitidu automatikamenti só pamodi ten un akuzason di assault. Prosesu di orden di proteson ten se própi rekizitu. Ma, dipos ki un orden é emitidu, uza prosesu di tribunal pa pidi un mudansa. Ka bu konfia na un mensaji di testu o na un konviti di pesoa protejidu sima substitutu di términus di tribunal mudadu. Nos pájina sobri violason di orden 209A na Massachusetts ta trata di akuzason separadu i di papel ki advogadu ta prisiza djobi.

Revizon ta kumesa ku identifikason i sekuénsia: kenha ki odja kal parti di evéntu, kuzé ki foi gravadu i si relatu muda. Advogadu ta izamina toki intensional kontra asidenti, provas di imprudénsia si kel teoria-la é alegadu, i kualker baze di fatu pa legítima defeza o pa otu justifikason legal. Pa un akuzason di menbru di kaza, difinison di relason debe ser tratadu tanbe, alén di atu fíziku alegadu.

Pa un alegason di arma, advogadu ta izamina objetu i se uzu en vez di konfia na forma kurtu di polísia. Pa un akuzason agravadu, provas médiku, konhesimentu di gravidez o konhesimentu i términus di un orden ki dja izisti ta prisiza di atenson separadu. Kes kestons-la ta gia un investigason; ninhun inkonsisténsia sozinhu o fotografia ki sta ta falta ka ta garanti un rezultadu. Guarda provas i dexa advogadu avalia kuzé ki es ta stabelese.

District Court i BMC ten jurisdison konkorenti ku Superior Court sobri ofensa kubridu pa c. 218, § 26. Kel-la ta inklui délitu menor, krimi grave ku un máximu di prizon di stadu ki ka ta pasa 5 anu i krimi listadu spesifikamenti sima § 15A. Pur isu, un akuzason ku un máximu legal más altu inda podi sta dentu di jurisdison di District Court ora ki lei ta lista-l. Konfirma tribunal inprimidu na intimason atual i na kualker indiciamentu dipos.

Pa informason prátiku sobri tribunal, uza nos gia di Attleboro District Court, Fall River District Court o Bristol County Superior Court ora ki kel-la é bu tribunal. Nos sentru di defeza kriminal di Massachusetts ta liga pa otu gia di tribunal. Leba avizu real di prósimu data pa viaji i preparason sigi bu docket.